ごがーillust/23874963で秋田嬢だったらお家に帰ってからようやくショックを受ける。「なもかもね（どうしようもない、お手上げとか広義な言葉）って言ったら秋田弁だから他の人に伝わらないって思って標準語に直そうと思ったんだ。けれども標準語上手く出来ないのに無理して標準語使おうとしたのが馬鹿だったんだ。変な日本語喋るくらいなら秋田弁で喋ったほうがまだ誤解がなかった。いやもう、私が悪かったんだ、あの人は何も悪くない。だけど、だけど、パンツ見られた…」←直訳
2011-12-27 19:00:32 +0000