「あれは氷棺狼……? まさか想像上の魔物じゃなくて実在していたなんて…だとしたら気をつけて、あれが吼えたら無数の氷柱が降ってくるわ!」
【3/21】
後半戦フレーバーテキストと歌詞の雰囲気和訳を追加しました。
精霊の魂による祈りに関しては「ノリとライブ感で聞こえた気がした」「なんも聴こえん」とか色々自由です。
「もっと決意固めたいから中身の精霊さんと約束ごとをしてみる」とかの使い方もできそう。なにかの展開のきっかけになれば……!
------------------------------------------------------
PFMoH Music・5曲目
VS氷棺狼グラフェリル
【雪の骸~氷棺狼との戦い~】
DL(mp3)
https://static.wixstatic.com/mp3/1a6a70_31f2d72742084b13843880f1f1a7cd66.mp3
DL(midi) ※アレンジ利用可 公開範囲自由
https://1a6a708d-cd31-4cd6-9df3-fcabb9b8cd8f.usrfiles.com/archives/1a6a70_cb97a493ce49427dade048cbe69e1037.zip
----------------------------------------------------
【Summary】
剣の尾根にでっけェ狼が現れたぞ、シメよう!
氷棺狼グラフェリルは体高5mほどの大きな狼だぞ。登山者を見かけると見境なく襲ってくるぜ!
爪や牙などによる物理攻撃の他、氷柱を落としたり吹雪を起こしたりする魔法も使うぞ。
A large wolf has appeared on the Ridge of Swords, let's take it down!
Glaferir is a extremely large wolf with a height of about 5 meters.
When she finds a climber, she attacks them without hesitation.
In addition to physical attacks with their claws and fangs, she also uses magic to rain down icicles and cause blizzards.
-----------------------------------------------
【Reward】
ノルマとかは特にないけど、レイドバトル感覚で遊べます。
【氷棺狼グラフェリル】のタグを使っていただければ、作品IDの末尾判定により以下の報酬を取得可能!フレーバー程度にどうぞ。
There are no specific quotas, but you can play as if it were a raid battle.
If you use the tag【氷棺狼グラフェリル】when you engage the boss, you can get the following rewards by judging the end of the work ID.(It's like an added bonus.)
●0~3:霜の魔石
The magic stone of Frost
氷雪の魔力を宿した、きらきらと青く光る綺麗な石。
強い吹雪の中で掲げることで、
グラフェリルと同じ魔法「グランド・グレッシャー」が使える。
◆効果◆
「強い冷気の環境下」に限り、
1度だけPT内に【魔術師】が存在している状態として扱うことができる。
●4~6:氷棺狼のキバ
Glaferir's fang
グラフェリルから獲得したキバ。
これを素材に武器を加工すると、それに氷の力を宿すことができる。
◆効果◆
「飛行系モンスターとの交戦時」に限り、
1度だけPT内に【戦士】が存在している状態として扱うことができる。
●7~9:氷棺狼の毛皮
Glaferir's fur
グラフェリルから獲得した皮。
これを素材に防具を加工すると、吹雪さえ通さぬ障壁となる。
◆効果◆
「冷気に由来するライフ減少」でありかつ「そのときの最後に振られたダイスの値が奇数」であるならば1度だけライフの減少を防ぐことができる。
------------------------------------------------
【Additional Data】
フェイは氷の精霊騎士が新天地を開拓していくという筋書きの古典小説「星の血潮」を愛読している。
その「星の血潮」の結末としては星天の下、美しい雪原の中で力尽きた騎士が白い狼へと転生したところで話が終わっている。そしてその読者たちにより、そこがヘヴンの「大雪原」をモデルに書かれたのではないかと考えられているそうだ。フェイはその精霊騎士に憧れ、ヘヴンへの登頂を志した。
その道半ば、剣の尾根にて。目の前に吹雪を纏う大きな狼がフェイたちの前に姿を現す。それは、まるで──
「私、あれに勝ちたい。私にとっての憧れの氷精さまが……あそこに眠っているのかもしれないの!」
2021-03-16 16:43:46 +0000