しゅらく本日は2021年2月12日、旧暦では1月1日の春節の元旦（中国では元旦といい、日本のように元日の朝限定ではありません。）です。
ということで、新年の挨拶ということで、久しぶりに朝倉涼子さんに登場いただきました。
背景に繁体字で新年快樂（簡体字では新年快乐）と描いてあります。
（繁体字ですが、）ピンインではXinNianKuaiLeとなり、敢えてカタカナで描くとシンニィエンクワイラとなります。
ちなみに倒福（DaoFu）、即ち、上下逆さにした「福」の字が書いていますが、朝倉さんがいるので、ほぼ見えていないです。これは到福と同じ発音をもじったもので、福に到ることを祈願したものとなっています。
わかりにくいとは思いますが、新年快楽の背景に神戸南京町の2009年の写真を使用しています。
ギターの涼宮ハルヒに2週間かけたため、春節までの時間がなくなり、およそ1日半で仕上げました。
ということで、よろしくお願い致します。
追伸、2022年は謹賀新年バージョン（日本の正月）も書きたいと思います。
2021-02-12 02:18:53 +0000