IWD1︗心傷神経意識睡覚障碍縦書き漫画のルビの平体などで使えなくなってしまった。
源暎アンチック v4 MediumとIllustratorCS2とIllustrator8で検証。
アプリケーションの方のバグもあるとは思います。
１枚目はスクリーンショット。
２枚目は同じデータから画像書き出し。
３枚目はIllustratorCS2で他のフォントと比べながらテスト。
４枚目はIllustrator８でテスト。平体は正常でした。
画面で見えている崩れ方と、画像書き出しやフォントアウトライン化の見え方とがちがう。
50％以上平体をかけると、画面の見え方も画像書き出しやアウトライン化でも崩れる。
ＰＤＦ書き出しでは、75％の平体でも文字の輪郭が崩れました。
元になったとされる源ノ明朝や源真ゴシックは、平体をかけても問題なし。
追記。他の源暎フォントファミリーも同様の字形崩れが発見されました。
源暎アンチックv5 詰、源暎ラテミン 詰 v2 Medium、源暎ラテゴ 詰 v2 Medium、源暎Nuゴシック EB、さつき源代明朝 Medium。
大丈夫だったのは、源暎ゴシックN、源暎こぶり明朝 Regularです。
公式情報より追記。Adobe Illustratorのバージョン７～１０の組版エンジンと、ＣＳ以降のテキストエンジンとに分かれているようです。
2018-10-04 08:32:49 +0000