2/2
しょうちゃん終活の一環で昔から描き溜めていたものを全部デジタル化中。
そもそもリアルに中二時、厨二病が発症しアニメに熱中しだしたのはこの作品の所為でしたw
ところでこの【マイトガイン】っていったいどういう意味なんだ？
今になって冷静に考えてみるとよくわからん。元ネタは小林 旭氏のニックネーム【マイトガイ】なのは知っていますが、たぶん英語にすると【Might Guy】で、Mightは名詞で力とか強いとか偉力で、Guyは奴って意味ですよね。
一方、マイトガインの英語表記【Mignt Gaine】。Gaineっていったいなんなんだ？ググってみたら、gaineの名詞としてまず出てくる意味は（彫像などの）飾り台、とある。なんだそりゃ？しかも読みは「ゲイン」らしい。ゲイン読みから思いつくのが同じく日の出作品の『キングゲイナー（King gainer）』。こっちはなんとなく意味が分かる。gainerは勝利者とかって意味らしい。
戻って【Gaine】である。gaine（ゲイン）から穿った推測をするに、マイトガイン搭乗時、操縦者の舞人をソフトとするとハードたるガインは、舞人を載せた台座と言えなくもない。。まぁ、そんな難しいこと考えなくてもいいよね。【ガイン】は主人公の相棒というべき超AIの名前である。gaine（ゲイン）のところにgay（ガイ）の読みを当ててるんですよね？
2017-12-04 09:53:24 +0000