そいでもって、法律の役割ってなんなのさ？

えー、レ・ミゼラブル全体を通してユゴー先生が言いたかったことを考えるとですな、法律の役割も小市民を助けるためじゃないのか、とかなんとか考えたりしますが、そんなことはこの絵を描くための言い訳に過ぎないのです…。へえ、ただ、可愛いお話が描きたかっただけです。

ベースになっている物語に『ボニファシウス（もしくはボニファッツィ）の休日』というロシアのヒートルーク監督のアニメーションがありまして、私、このボニファシウスというライオン君が大好きなのであります。

『ボニファシウスの休日』
http://www.dailymotion.com/video/xncpj7_boniface-s-vocation-1965-kanikuly-bonifaciya-eng-sp-subs-russian-animation-fedor-khitruk_shortfilms