リーファの扮装は…ちょっと待ってAIさん、パイロットスーツにして

-- Leafa dressed up as a... Wait AI-san, that's a bit too shiny for a pilot suit...--
( 日本語版を入手するには拡張してください。)

I mean, the second picture if fine, but the first... Some people will see the bodysuit more like a naughty adult fetish than anything else with all that shine.

-----
これは英語から機械翻訳されたメッセージです。間違いがあったことをお詫び申し上げます。

つまり、2 番目の写真は問題ありませんが、1 番目の写真は... 人によっては、ボディスーツが他のものよりもエッチな大人のフェチのように見えるでしょう。