Smog Lebottier-- Raiden Shogun's Pilot suit 2 --
( 日本語版を入手するには拡張してください。)
I don't know what AI-san had in mind when he drew those big... sleeves? They look like the kind extended sleeves that you can see on kimonos, but they are not part of any sleeves of the shogun's pilot suit here; more like a cape cut in two behind her back wich is partially attached on her forearms... Well, on only one forearm actually. Did AI-san new exactly what he was doing?
Anyway, even with AI-san's mistakes, that addition to the pilot suit helps convey a sense of authority and grace to Ei, and I like that very much.
-----
これは英語から機械翻訳されたメッセージです。間違いがあったことをお詫び申し上げます。
AIさんが何を考えてあの大きな袖を描いたのかは分かりませんが…？それらは着物で見られるような拡張された袖のように見えますが、ここでは将軍のパイロットスーツの袖の一部ではありません。背中の後ろで二つに切られたマントが前腕に部分的に取り付けられているようなものです...そうですね、実際には前腕の片方だけです。 AIさんはまさに自分がやってたことを新しくしたんですか？
とにかく、AIさんの失敗はあっても、そのパイロットスーツの追加がエイに権威と優雅さを与えるのに役立ち、それがとても好きです
2024-09-06 14:03:09 +0000