2/3
3/3
カタミガセ・マイ#おにまいんぐりっしゅ
第335回、8月30日は「冒険家の日」
この日に下記3つの冒険家の偉業があったことから記念日とされているそうです。
①1965年、同志社大学の遠征隊がアマゾン川の源流から130kmを世界で初めてボートで下った
②1970年、冒険家の植村直己が北アメリカ最高峰、マッキンリー単独登頂に成功した
③1989年、海洋冒険家の堀江謙一が世界最小のヨット「ミニマーメイド号」での太平洋の単独往復を達成した
というわけで、長年引きこもりだったお兄ちゃんが
推しアニメのクリアファイルを手に入れるため
単独でお出かけしようとする大冒険なシーン
切り火は日本独自の風習なので、丁寧な注釈がついています。
embarkはem-bark:バーク(帆船)に乗る→「大きい事を始める」
endeavorはen-devoir:義務を負って→「使命感を抱いた努力や挑戦」となります。
エンデバーと言えばキャプテン・クックの船をはじめとして
英語圏でよく使われる船の名前でもあるので
embarkはそれに合わせた動詞だと思われます。
今日の元ネタは冒険にちなんで『DRAGON QUEST -ダイの大冒険-』より
ダイとアバンの格好でした。
2024-08-30 03:22:41 +0000