Alca雑踏の中、空を見上げる
この街の空はこんなに広かったか
過ぎゆく日々に閉塞感を覚えた
常に社会に監視されている気がした
他人と違うことは、それだけで人々から排斥されると知った
久しぶりに見た空はなんと自由なことか
たまには夜空を眺めるのも悪くない
きっと、今の私に必要なことだ
-------------
【Frayed Routine】
Looking up at the sky amidst the hustle and bustle
I wonder how wide the sky is in this city
I felt a sense of stagnation as the days passed by
I felt that society was always watching me
I knew that being different from others would be ostracized by people
How freeing to see the sky for the first time in a long time
It's not bad to look at the night sky once in a while
It's probably what I need right now.
Translated with DeepL.com (free version)
2024-07-24 13:11:43 +0000