Hebrews 11:6

ChristianF4Evr

‭Hebrews 11:6 GNT‬
[6] No one can please God without faith, for whoever comes to God must have faith that God exists and rewards those who seek him.

‭HEBREO 11:6 ABTAG01‬
[6] At kung walang pananampalataya ay hindi maaaring kalugdan ng Diyos, sapagkat ang sinumang lumalapit sa kanya ay dapat sumampalatayang may Diyos at siya ang tagapagbigay-gantimpala sa mga masigasig na humahanap sa kanya.

‭எபிரெயர் 11:6 TAOVBSI‬
[6] விசுவாசமில்லாமல் தேவனுக்குப் பிரியமாயிருப்பது கூடாதகாரியம்; ஏனென்றால், தேவனிடத்தில் சேருகிறவன் அவர் உண்டென்றும், அவர் தம்மைத் தேடுகிறவர்களுக்குப் பலன் அளிக்கிறவரென்றும் விசுவாசிக்கவேண்டும்.

‭इब्रानियों 11:6 HERV‬
[6] और विश्वास के बिना तो परमेश्वर को प्रसन्न करना असम्भव है। क्योंकि हर एक वह जो उसके पास आता है, उसके लिए यह आवश्यक है कि वह इस बात का विश्वास करे कि परमेश्वर का अस्तित्व है और वे जो उसे सच्चाई के साथ खोजते हैं, वह उन्हें उसका प्रतिफल देता है।

‭히브리서 11:6 KRV‬
[6] 믿음이 없이는 기쁘시게 못하나니 하나님께 나아가는 자는 반드시 그가 계신 것과 또한 그가 자기를 찾는 자들에게 상 주시는 이심을 믿어야 할찌니라

‭Послание к Евреям 11:6 SYNO‬
[6] А без веры угодить Богу невозможно; ибо надобно, чтобы приходящий к Богу веровал, что Он есть, и ищущим Его воздает.

‭希伯来书 11:6 RCUVSS‬
[6] 没有信,就不能讨上帝的喜悦,因为到上帝面前来的人必须信有上帝,并且信他会赏赐寻求他的人。

‮العِبرانيِّينَ ‭11‬:‭6‬ ‭AVDDV‬‬
[6] ولكن بدونِ إيمانٍ لا يُمكِنُ إرضاؤُهُ، لأنَّهُ يَجِبُ أنَّ الّذي يأتي إلَى اللهِ يؤمِنُ بأنَّهُ مَوْجودٌ، وأنَّهُ يُجازي الّذينَ يَطلُبونَهُ.

ヘブル人への手紙 11:6 JA1955
信仰がなくては、神に喜ばれることはできない。なぜなら、神に来る者は、神のいますことと、ご自身を求める者に報いて下さることとを、必ず信じるはずだからである。

❤️ Lord God Jesus Loves You & Me ❤️

#God#King#Jesus#Love#Life#Peace#Russian#Korean#Arabian#Indian

2024-06-08 05:10:24 +0000