ChristianF4EvrPsalms 42:11 TPT
[11] So I say to my soul, “Don’t be discouraged. Don’t be disturbed. For I know my God will break through for me.” Then I’ll have plenty of reasons to praise him all over again. Yes, he is my saving grace!
MGA AWIT 42:11 ABTAG01
[11] Bakit ka nanlulumo, O kaluluwa ko? At bakit ka nababagabag sa loob ko? Umasa ka sa Diyos; sapagkat siya'y muling pupurihin ko, ang tulong sa aking harapan, at Diyos ko.
시편 42:11 KRV
[11] 내 영혼아 네가 어찌하여 낙망하며 어찌하여 내 속에서 불안하여 하는고 너는 하나님을 바라라 나는 내 얼굴을 도우시는 내 하나님을 오히려 찬송하리로다
சங்கீதம் 42:11 TAOVBSI
[11] என் ஆத்துமாவே, நீ ஏன் கலங்குகிறாய்? ஏன் எனக்குள் தியங்குகிறாய்? தேவனை நோக்கிக் காத்திரு; என் முகத்திற்கு இரட்சிப்பும் என் தேவனுமாயிருக்கிறவரை நான் இன்னும் துதிப்பேன்.
诗篇 42:11 RCUVSS
[11] 我的心哪，你为何忧闷？ 为何在我里面烦躁？ 应当仰望上帝， 因我还要称谢他，我当面的拯救，我的上帝。
詩篇 42:11 JA1955
[11] わが魂よ、何ゆえうなだれるのか。何ゆえわたしのうちに思いみだれるのか。神を待ち望め。わたしはなおわが助け、わが神なる主をほめたたえるであろう。
AVDDVاَلْمَزَامِيرُ 42:11
[11] لماذا أنتِ مُنحَنيَةٌ يا نَفسي؟ ولِماذا تئنّينَ فيَّ؟ ترَجَّيِ اللهَ، لأنّي بَعدُ أحمَدُهُ، خَلاصَ وجهي وإلهي.
भजन संहिता 42:11 HERV
[11] मैं इतना दुखी क्यों हूँ? मैं क्यों इतना व्याकुल हूँ? मुझे परमेश्वर के सहारे की बाट जोहनी चाहिए। मुझे अब भी उसकी स्तुति करने का अवसर मिलगा। वह मुझे बचाएगा।
Псалмы 42:11
[11] Поэтому я говорю своей душе: «Не расстраивайся. Не беспокойтесь. Ибо я знаю, что мой Бог прорвется ради меня». Тогда у меня будет масса причин хвалить его еще раз. Да, он мой спаситель!
❤️ Lord God Jesus Loves You & Me ❤️
2024-06-06 15:59:27 +0000