イタリアンレストランで

「それでは今日はローマについて勉強しましょう。ローマについて３つの有名なことわざがありますね。ご存知ですか？」
「はいはいはい！先生！ぼく知ってます！」
「ではどうぞ」
「えーっと、『ローマは一日にしてならず』でしょう？それからえ〜っと、あっ『すべての道はローマに通じる』だ！」
「はい、ご名答。では３つ目はなんでしょう」
「えーっと、えーっと…『ローマ良いとこ、一度はおいで』です」

今回、港の絵を描いていて、なんとなくイタリアの海岸をイメージしてみました。いったことはないんですけどね。
「郷に入らば、郷に従え」というのが正解で「ローマに入ったら、ローマ人のように振る舞え」の日本語訳です。皆さん知ってましたよね？