カタミガセ・マイ2月29日は富士急の日。
富士急行株式会社、通称「富士急」は山梨育ちの私にとっては馴染み深い、
鉄道、バス、タクシー、観光業などを営む会社です。
というわけで、富士急ハイランドにちなんで
緒山兄妹が遊園地に行ったお話から。
not fairというのは日本語の「ズルい」に対するお決まりの表現です
「fair:公平」ではない、ということですね。
「priceless:プライスレス」は某カードのCMで有名になり
日本でもすっかりお馴染みの表現になりました。
「お金に換えられない価値がある、値踏みができないほど貴重である」
という意味です。
これに対してcan't buy:買うことが出来ない、という表現は
価値についての話に加えて
お金で買えないものだから、自分の手でつくらなきゃ、自分の目で耳で肌で感じなきゃ
みたいなニュアンスを感じさせる言葉だと思います。
今日の衣装は、富士急にちなんで山梨が舞台の作品『ゆるキャン△』より
志摩リンの格好でした。
ゆるキャン△が現れるまで山梨が舞台の有名なアニメは無いに等しい状態でして
ゆるキャン△は山梨県民にとってのヒーローであります。
2024-02-29 03:01:50 +0000