『虹龍蜺龍』

尾張春巻

「にじ」は古代中国において龍の化身であるとされた。
内側に出る色の濃いにじを「虹」(こう)、
外側に出る色の薄いにじを「蜺」(げい)とよぶのである。
虹は雄の龍、蜺は雌の龍であるとされる。

龍は水の守り神。
すべての水あるところに龍は宿り、
水のかたちとともに、龍もまた姿を変える。
天から降った水は川となり、池となり、海となり、
霧となり、虹となり、暈となり、雲となり、やがてまた雨となる。
日によって様相を変えるその姿は、
しばしば吉凶を占う材料ともなった。

日本では五色に輝く瑞雲は、めでたいことの起こる兆候とされる。
瑞雲にもまた、龍の心は宿るだろう。
辰の年ともなれば、その霊験は殊更、多力となろう。
この一年、皆様の見る空が、幸多きものになりますように。
謹賀新年。

《慶雲元年(七〇四)五月甲午(乙酉朔十)》
○五月甲午。備前国献神馬。西樓上慶雲見。詔。大赦天下。改元為慶雲元年。
…(中略)
守正五位下猪名真人石前進位一階。初見慶雲人式部少丞従七位上小野朝臣馬養三階。並賜絁十疋。絲廿絇。布卅端。鍬卌口。

【五月甲午(十日)。備前国が神馬を献上した。西樓の上にめでたい雲があらわれた。詔して、天下に大赦をおこない、慶雲元年と改元した。】
(中略)
【初めにめでたい雲を発見した人、式部少丞従七位上小野朝臣馬養には位三階を進め、並びに絁(あしぎぬ)十疋、糸二十絇(く)、布三十端、鍬四十口を賜った。】

(『続日本紀』巻三慶雲元年条より)

(引用)
中央の「謹賀新年」の文字は
『年賀状 無料テンプレート』
https://newyear-nenga.com
様のものを使いました。

#East Asian dragon#new year’s card#Chinese Zodiac#year of the dragon

2024-01-06 14:42:58 +0000