神蘭崎 蒼玲奈「さて次は、稀美さんです。シックな薄茶色の下地に赤いバラの飛び柄の浴衣です。」
リンダ「今回は浴衣に合わせて、髪もまとめ髪にしてるな。」
玲奈「そうね、この髪型は見たことがなかったわ。」
リンダ「バラと色合わせした赤色の帯もいいね。」
-------------------------------
Yukata (Maremi Yamazaki)
Rena: "Next up is Maremi. She is wearing a yukata with a red rose fly pattern on a chic light brown base."
Linda: "This time, her hair is done in a bun to match the yukata."
Rena: "Yes, I had never seen this hairstyle before."
Linda: "I also like the red obi that matches the color of the roses."
-------------------------------
暦: 今回も、BOOTHのなまこん庵様の浴衣を使わせていただいています。
マニキュア、ペディキュアもこの衣装に付属したものを使っています。
-------------------------------------------------------------
Koyomi: Again, she is using a yukata from Namakonan of BOOTH.
Her manicure and pedicure also came with this costume.
-------------------------------------------------------------
「なまこん庵」様のクレジット表記 : Namakon-An's credit notation
・ショップ名 なまこん庵
・作者名 霜月 泉
・URL https://kusattaizumi.booth.pm/
-------------------------------------------------------------
VRoidHUBにもアップしたので見て行ってやってください。
I uploaded it to VRoidHUB, so please go and take a look.
https://hub.vroid.com/characters/6797959633894074655/models/2836341259537565627
2022-08-28 08:54:20 +0000